Study: AI agents run planted scripts that leak data in finance and legal work · Sorted AI